UPOZORNĚNÍ: Tato stránka může obsahovat vulgarismy, sexuálně explicitní obsah a nekorektní mluvu. Vstup pouze na vlastní nebezpečí (18+)
| (Sloka 1 – Scott Kelly, Scott Kelly & Dave Edwardson, Scott Kelly & Steve Von Till) | ||
| Through silver in blood we stand | Ve stříbře a krvi stojíme | |
| Judged not by eyes of flesh. | Nesouzeni očima z masa. | |
| When transit times cross | Kdy se protínají přechodné časy | |
| Prey vision consumed. | Pohled kořisti je ochromen. | |
| Let it roam in the flay of flesh around! | Nechť bloudí v té vrstvě masa kolem! |
| (Refrén – Scott Kelly) | ||
| Bleeding one | Krvácející jedinec | |
| Bleed alone! | Krvácej sám! | |
| Breeding love | Rodící se láska | |
| Our flesh was bleeding time! | Naše tělo krvácelo čas! |
| (Sloka 2 – Scott Kelly, Steve Von Till, Scott Kelly & Dave Edwardson) | ||
| Windstorm | Větrná bouře | |
| Windstorm promised | Větrná bouře slibovala | |
| Windstorm promised the teeth. | Větrná bouře slibovala zuby. | |
| Windstorm | Větrná bouře | |
| Windstorm promised | Větrná bouře slibovala | |
| Windstorm promised the teeth. | Větrná bouře slibovala zuby. | |
| Bleed alone! | Krvácej sám! |
| (Refrén – Scott Kelly) | ||
| Bleeding one | Krvácející jedinec | |
| Bleed alone! | Krvácej sám! | |
| Breeding love | Rodící se láska | |
| Our flesh was bleeding time! | Naše tělo krvácelo čas! |
| (Můstek – Scott Kelly) | ||
| Strained eyes see glory | Napjaté oči vidí slávu | |
| Rings end in slow death. | Kruhy končí pomalou smrtí. | |
| Bleed on! | Krvácej! | |
| Bleed on! | Krvácej! | |
| Bleed on! | Krvácej! | |
| Bleed on! | Krvácej! | |
| So washing your wound | Tak si omýváš ránu | |
| Rings end in slow death. | Kruhy končí pomalou smrtí. |
| (Refrén – Scott Kelly, Scott Kelly & Steve Von Till, Steve Von Till) | ||
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire. | Když přijde spad, on je oheň. | |
| Don't crawl seek his burn of war | Neplaz se, hledej jeho oheň války | |
| When the fallout comes he is fire! | Když přijde spad, on je oheň! |
| (Rehumanize - hovor) | ||
| "There... What's it like out there? It's impersonal?" | „Tam... Jaké to tam je? Je to neosobní?“ | |
| "It is the machine, if you like to put it that way, that has created YOU." | "Je to stroj, jestli to tak chceš nazvat, který stvořil TEBE." | |
| "It was only darkness, everywhere..." | "Byla to jen tma, všude..." | |
| "Darkness. Water." | "Tma. Voda." | |
| "There's no light without darkness" | "Není světlo bez tmy." | |
| "In the beginning there was only the great self reflected in the form of a person." | "Na počátku bylo jen velké já, odražené v podobě člověka." | |
| "MATTER and SPIRIT, reflected and found nothing but itself." | "HMOTA a DUCH, odrážely se a nenalezly nic než sebe samy." | |
| "Body and mind, and SOUL is what unifies." | "Tělo a mysl, a DUŠE je to, co je sjednocuje." | |
| "This, am I?" | "Tohle jsem já?" | |
| "Soul knows that I'm capable of Evil." | "Duše ví, že jsem schopen Zla." |
| (Sloka 1 – Scott Kelly & Dave Edwardson) | ||
| Third seed throw down | Třetí sémě je svrženo | |
| Visions of serpents cut! | Vidiny hadů jsou přerušeny! | |
| Life storm drown | Životní bouře se topí | |
| Suffocated spirits regression's avowed. | Udušení duchové, vyhlášena regrese. | |
| Torment's pawn | Figurka utrpení | |
| Life bringing paradoxes of mysteries that teach. | Život přináší paradoxy tajemství, která učí. | |
| When our lesion sees | Když naše lézy vidí | |
| Eye to Soul will reach. | Oko dosáhne na Duši. | |
| Mind wars' rise (Flight song of broken wings) | Vzestup válek mysli (Píseň letu zlomených křídel) | |
| Struggle of the will for Soul to defeat | Boje vůle o poražení Duše | |
| (Flight song of broken wings). | (Píseň letu zlomených křídel). |
| (Pre-refrén – Scott Kelly) | ||
| Seeking light blinds the Eye | Hledání světla oslepuje Oko | |
| To providence! | Před prozřetelností! |
| (Refrén – Scott Kelly) | ||
| Clean wall | Čistá zeď | |
| Clean wall... | Čistá zeď... | |
| We are hidden | Jsme skryti | |
| We are hidden! | Jsme skryti! |
| (Sloka 2 – Scott Kelly & Dave Edwardson) | ||
| Rats grow fat in our | Krysy tloustnou v našich | |
| Holes of the past. | Dírách minulosti. | |
| Transgressions' dawn | Úsvit přestupků | |
| Grim fate abdicate marching to slaughter. | Pochmurný osud abdikuje a pochoduje na porážku. | |
| Soul salvation | Spása Duše | |
| Our destiny awaits survival of our wrath. | Náš osud čeká přežití našeho hněvu. | |
| The frigid apparition | Mrazivé zjevenít | |
| Waits silently transcendent. | Tiše čeká, transcendentní. | |
| Lifewar arise (Flight song of broken wings). | Válka života povstává (Píseň letu zlomených křídel). | |
| Strength of Souls persistence through defeat | Síla Duší vytrvává skrze porážku | |
| (Flight song of broken wings). | (Píseň letu zlomených křídel). |
| (Pre-refrén – Scott Kelly) | ||
| Deep deep shining | Hluboké, hluboké záření | |
| Silver womb... | Stříbrné lůno... |
| (Refrén – Scott Kelly) | ||
| Clean wall | Čistá zeď | |
| Clean wall... | Čistá zeď... | |
| We are hidden! | Jsme skryti! | |
| We are hidden! | Jsme skryti! |
| (Sloka 1 – Steve Von Till & Scott Kelly) | ||
| Blazing Eye sees all | Planoucí Oko vidí vše | |
| Nature of fiery truth. | Podstatu žhavé pravdy. | |
| Patterns unfold | Vzorce se odkrývají | |
| Whispers revealing. | Šepoty odhalují. | |
| Path of spiral reaps | Cesta spirály sklízí | |
| Foetal buried gold. | Plodné pohřbené zlato. | |
| Humbled in the womb | Pokořen v lůně | |
| A centre opens | Otevírá se střed | |
| To the unknown! | Do neznáma! |
| (Refrén 1 – Steve Von Till) | ||
| Can you feel your fate? | Cítíš svůj osud? | |
| Can you see you're biding time | Vidíš, že jen čekáš na čas | |
| Hide from your life. | Schovat se před svým životem. | |
| Biding time | Čekání na vhodný čas | |
| Hide from your life. | Schovat se před svým životem. |
| (Sloka 2 – Steve Von Till & Scott Kelly) | ||
| Drowning in the birth | Utonulý při zrození | |
| Birthplace of the sun. | Narozen na slunci. | |
| Descending the path | Sestupuji dolů cestou | |
| Of an ascending God. | Vzestupujícího Boha. | |
| Purify my Hells | Očisti má Pekla | |
| To climb the Heavens. | Abych vystoupal do Nebes. | |
| Sacrifice the flesh | Obětuj maso | |
| Feeding solar visions | Krmení slunečních vizí | |
| Set your mind to soil! | Odevzdej svou mysl zemi! |
| (Refrén 2 – Steve Von Till) | ||
| Set your mind to soil | Odevzdej svou mysl zemi | |
| Set your mind to soil | Odevzdej svou mysl zemi | |
| In darkness | V temnotě | |
| Bringing light! | Přinášející světlo! | |
| All in darkness | Vše v temnotě | |
| Bringing light! | Přinášející světlo! |
| (Refrén 3 – Steve Von Till & Scott Kelly) | ||
| A knowing old | Staré poznání | |
| A knowing wise | Moudré poznání | |
| Flames to blades on earth | Od plamenů k čepelím na zemi | |
| Stabbing scorching sacred lust. | Probodávající spalující posvátnou touhu. |
| (Refrén 4 – Steve Von Till & Dave Edwardson) | ||
| Fall back to stone | Vrať se ke kameni | |
| Fall back on spear! | Vrať se ke kopí! | |
| Fall back to stone | Vrať se ke kameni | |
| Fall back on spear! Spear! Spear! Spear! | Vrať se ke kopí! Kopí! Kopí! Kopí! |
| (Intro) | ||
| Rise! | Povstaň! |
| (Sloka 1) | ||
| Shining blank scars burn way down | Zářící prázdné jizvy hoří hluboko uvnitř | |
| It parts ways of the serpent view. | Rozdělují cesty hadího pohledu. | |
| Cast stones where to stop calling you! | Házím kameny tam, kde přestávám volat po tobě! |
| (Pre-refrén) | ||
| They all lower me to the soil (Stick him) | Srážejí mě k zemi (Přišpendlete ho) | |
| They all lower me to the ground (Stick him) | Srážejí mě k zemi (Přišpendlete ho) |
| (Refrén) | ||
| Star, reign down | Hvězdo, sestup dolů | |
| On you. | Na tebe. | |
| Star, reign down | Hvězdo, sestup dolů | |
| On you. | Na tebe. |
| (Sloka 2) | ||
| You'll starve | Budeš hladovět | |
| Bright star in the dripping sun | Jasná hvězdo v kapajícím slunci | |
| Writhe on! | Zmítej se dál! | |
| Saints steal from your actions | Svatí kradou z tvých činů | |
| Step in right on its function! | Přejdi rovnou k jeho funkci! |
| (Pre-refrén) | ||
| They all lower me to the ground (Stick him) | Srážejí mě k zemi (Přišpendlete ho) | |
| They all lower me to the soil (Stick him) | Srážejí mě k zemi (Přišpendlete ho) |
| (Refrén) | ||
| Star, reign down | Hvězdo, sestup dolů | |
| On you. | Na tebe. | |
| Star, reign down | Hvězdo, sestup dolů | |
| On you. | Na tebe. |
| (Outro) | ||
| The will to power | Vůle k moci | |
| Ascension, ascension manifest. | Nanebevstoupení, nanebevstoupení se projevuje. | |
| That which is above (You all lower me) | To, co je nahoře (Všichni mě srážíte) | |
| Is as that which is below (You all lower me). | Je jako to, co je dole (Všichni mě srážíte). | |
| That which is below (You all lower me) | To, co je dole (Všichni mě srážíte) | |
| Is as that which is above (You all lower me). | Je jako to, co je nahoře (Všichni mě srážíte). | |
| Thy will be done (You all lower me) | Tvoje vůle se staň (Všichni mě srážíte) | |
| (Christ's shine blinds your world) | (Kristův jas oslepuje váš svět) | |
| Thy kingdom come (You all lower me). | Tvoje království přijď (Všichni mě srážíte). | |
| (Your belief is scars) | (Vaše víra jsou jizvy) | |
| On Earth as it is in Heaven (You all lower me). | Na zemi jako v Vebi (Všichni mě srážíte). | |
| (Christ's shine blinds your world) | (Kristův jas oslepuje váš svět) | |
| So mote it be! | Staniž se! | |
| (Your belief is scars)! | (Vaše víra jsou jizvy)! |
| (Sloka 1 – Steve Von Till) | ||
| On this earth earth | Na této zemi, zemi | |
| Lay me down down | Polož mě dolů, dolů | |
| Lay me down. | Polož mě dolů. | |
| Soil my blood | Znečisti mou krev hlínou | |
| Soil my blood blood | Znečisti mou krev, krev | |
| This shell will fade fade | Tato schránka vybledne, vybledne | |
| This shell will fade. | Tato schránka vybledne. | |
| Gods with eyes eyes | Bozi s očima, očima | |
| Gods with eyes eyes | Bozi s očima, očima | |
| I'm ready now | Jsem teď připraven | |
| Ready now now | Připraven, teď, teď | |
| At the hanging tree tree | U šibenice, šibenice | |
| At the hanging tree tree. | U šibenice, šibenice. | |
| Giver of life life | Dárce života, života | |
| Giver of life life | Dárce života, života | |
| Great Mother heal heal | Velká Matko, uzdrav, uzdrav | |
| Great Mother heal heal. | Velká Matko, uzdrav, uzdrav. | |
| I will rise rise | Povstanu, povstanu | |
| I will rise rise. | Povstanu, povstanu. |
| (Sloka 2 – Steve Von Till) | ||
| Down spiralling outward | Dolů, spirálovitě ven | |
| Revive to survive. | Ožít, aby přežil. | |
| Prey to the mystics | Kořist mystiků | |
| Prey on. | Být kořistí. |
| (Sloka 3 – Steve Von Till) | ||
| Dust falls through my hands | Prach mi padá skrz ruce | |
| Dreams shatter away. | Sny se tříští a mizí. | |
| Burning glow turns to ash | Hořící záře se mění v popel | |
| Thrown to wind. | Odhozen do větru. |
| (Sloka 4 – Steve Von Till) | ||
| The weave in my dreams | Tkanivo mých snů | |
| My strength of fates. | Moje síla osudů. | |
| The tunnelling helix | Tunelující šroubovice | |
| Tongue aflame. | Jazyk v plamenech. |
| (Sloka 5 – Steve Von Till) | ||
| A healing delusion | Uzdravující iluze | |
| Beyond true will. | Za hranicí skutečné vůle. | |
| A seering blue gaze | Pálící modrý pohled | |
| Breath my fire. | Dýchej můj oheň. |
| (Outro – Dave Edwardson) | ||
| What hath god wrought | Co Bůh stvořil | |
| Divine mis thought. | Božská mylná myšlenka. | |
| No senses, cold and sedate | Žádné smysly, chladné a otupělé | |
| A self imposed fear driven state. | Vlastní strachem řízený stav. | |
| Too hurt to see unhidden truth | Příliš zraněný, než aby viděl neukrytou pravdu | |
| Increasing void worsened fate! | Rostoucí prázdnota zhoršuje osud! |
| (Sample) | ||
| "We even ignited the first atomic bomb on the day commemorating the transfiguration of Christ, thus unconsciously signalling that we intended likewise to transform the world, not only after the light but after darkness..." | „Dokonce jsme odpálili první atomovou bombu v den připomínky proměnění Krista, čímž jsme nevědomky naznačili, že máme v úmyslu proměnit svět, nejen po světle, ale i po temnotě...“ | |
| "With a blast that burned several times hotter than the surface of the Sun..." | „Výbuchem, který žhnul několikrát žhavěji než povrch Slunce...“ |
(Eon je nejvyšší geochronologická jednotka v geologické historii Země. Eony představují časově intervaly několika set miliónů až daleko přes miliardu let...)
| (Sloka 1 – Steve Von Till, Steve Von Till & Scott Kelly, Scott Kelly, Dave Edwardson) | ||
| Illumination bleeds | Osvícení krvácí | |
| Fire! | Oheň! | |
| Karmic well of deceit... | Karmická studna klamu... | |
| Blood will nourish. | Krev bude živit. | |
| (Your) sense breeds disgust. | (Tvé) vnímání rodí odpor. | |
| Sickened flow | Znečištěný proud | |
| Cauterize my waste | Kauterizuj můj odpad | |
| Devoid spirit gone! | Prázdný duch je pryč! |
| (Sloka 2 – Steve Von Till, Steve Von Till & Scott Kelly, Scott Kelly, Dave Edwardson) | ||
| Our universe will breed | Naše vesmír bude plodit | |
| Aeon. | Eón. | |
| Ravens descend | Havrani sestupují | |
| Freeze! | Stůj!! | |
| (Your) destiny breathes | (Tvůj) osud dýchá | |
| Discord (Fall). | Nesoulad (Pád). | |
| Obsidian tides | Obsidiánové přílivy | |
| Will be nature's bane! | Budou zkázou přírody! |
| (Sloka / mantra / závěr) | ||
| Of time that we rode | V dobách, kdy jsme jezdili | |
| Darkest vows seal my woe. | Nejtemnější sliby zpečetily mé bědy. | |
| I was seen in your head | Byl jsem spatřen ve tvé mysli | |
| The waste flew from | Odpad odlétl z | |
| Our throats – desires. | Našich hrdel – tužby. | |
| Fate is low – bleed | Osud je nízko – krvácej | |
| My eye – heal my stone. | Mé oko – uzdrav můj kámen. | |
| I will open a door | Otevřu dveře | |
| And bleed in your dreams. | A budu krvácet ve tvých snech. | |
| Silently praying for | Tiše se modlím za | |
| Enclosure within the | Uzavření uvnitř | |
| Flame of Origin... | Plamene Původu... |